Will Pierce havaitsi, ettei lomamökissä Meribelissä näy yhtään englanninkielistä tv-kanavaa. Kahdeksanvuotias Louis alkoi pitkästyä, joten isä latasi hänelle Top Gearin jaksoja ja itselleen Kavanagh QC:tä.

Pierce käytti 25 punnan Vodafonen datakorttia kannettavassaan.

Loman jälkeen heitä odotti mahtava puhelinlasku, lähes 24 000 euroa. Latauksen hinta oli reilusti yli 300 euroa minuutilta. Britanniassa Pierce olisi saanut lataukset maksutta.

- Olin pyörtyä. Muutaman tv-sarjan katsominen maksaa noin paljon, Pierce sanoi Daily Mailille.

Valituskierroksen jälkeen Vodafone hyvitti koko laskun.

Ongelma on viranomaisten tiedossa, sillä operaattoreilla ei ole pakkoa ilmoittaa nopeasti nousevasta puhelinlaskusta.

Euroopan Unioni hyväksyi viime viikolla datalatausten roaming-katoksi 50 senttiä megatavulta. Lakien voimaantulo kestää kuitenkin kuukausia.