Eucd.infon mukaan ranskalaiseen drm-lakiehdotukseen tehtiin suuria muutoksia, jotka senaatin työryhmä hyväksyi. Nyt aikaisemmin vallankumouksellisena lakina pidetty drm-laki muuttuu muun muassa siten, ettei drm-julkaisijaa enää voida pakottaa luovuttamaan tarvittavia tietoja yhteensopivuuden toteuttamiseksi. Lisäksi muutosten mukaan kaikkien yhteensopivien soittimien valmistajien täytyy hankkia suojauksen omistajalta lisenssi.

Aikaisemman lakiversion myötä esimerkiksi Apple olisi joutunut kertomaan Itunesinsa ja Ipodiensa käyttämän suojauksen yksityiskohdat myös kilpailijoilleen yhteensopivuuden nimissä.

Lisäksi Eucd.infon läpiajama kohta, jonka mukaan "protokollaa, tiedostomuotoa tai tiedon muuttamista ja suojaamista koskeva tapa ei voida käsittää teknisenä suojauskeinona" on muutettu muotoon "teknisen suojauskeinon komponentit kuten protokolla, tiedostomuoto ja tiedon muutamisen tapa ovat edelleen artiklan XY suojaamia. Kyseinen artikla on jo käytössä oleva ranskalainen laki, joka listaa mikä on patentoitavaa ja mikä ei. Tämän muunnos toteuttaisi myös vastustetut ohjelmistopatentit Ranskassa.